NoseRub goes multilingual!

13
Nov
1

When you’re browsing to preview.noserub.com and your browser’s language is set to german you will see the first results of our i18n affords.

As soon, as our uploads to Launchpad.net are approved, we will use that platform to translate NoseRub.

But if you want to give it a head start, please contact me and tell me which language you would like to translate NoseRub to.

Not all things are translateable right now and some things need to be figured out in the next weeks, but I guess that more than 90% of all texte we have right now, will remain. That means: any help is appreciated and the good thing is: if you don’t translate it, the english version will be used. So every translated phrase makes the platform more usable for non english speakers.

All translations will be part of the whole downloadable package, so everyone can use them. A switch between languages will be built into the application. I guess this will be a per-user setting, where you select your preferred language.

So, if you can spare the time, download PoEdit and contact me. We plan a new release by the end of this month and it would be great to have as many languages supported by than, as possible.

Thanks for your support!

Enjoy this article?

Consider subscribing to our RSS feed!

Filed under: Info

1 Comment

  1. San Picciarelli
    7:32 pm on March 9th, 2010

    Hullo folks,
    I’ve just finished (100%) a new translation from UK English to Brazilian Portuguese for the community. Mu question now is: how to install the new language pack?
    I posted at the support forum but it seems that nobody’s there…
    There was also no documentation upon the subject to be found though.
    Best Cheers for any help.
    San.

Leave a comment

RSS feed for comments on this post